Poetry

Long a master of the crafts of Homeric translation and of rhapsodic performance, Stanley Lombardo now turns to the quintessential epic of Roman antiquity, a work with deep roots in the Homeric tradition. With characteristic virtuosity, he delivers a rendering of the Aeneid as compelling as his groundbreaking translations of the Iliad and the Odyssey, yet one that--like the Aeneid itself--conveys a unique epic sensibility and a haunting artistry all its own.

W. R. Johnson's Introduction makes an ideal companion to the translation, offering brilliant insight into the legend of Aeneas; the contrasting roles of the gods, fate, and fortune in Homeric versus Virgilian epic; the character of Aeneas as both wanderer and warrior; Aeneas' relationship to both his enemy Turnus and his lover Dido; the theme of doomed youths in the epic; and Virgil's relationship to the brutal history of Rome that he memorializes in his poem.

A map, a Glossary of Names, a Translator's Preface, and Suggestions for Further Reading are also included.

"Citizen Illegal is right on time, bringing both empathy and searing critique to the fore as a nation debates the very humanity of the people who built it." --Eve Ewing, author of Electric Arches

In this stunning debut, poet José Olivarez explores the stories, contradictions, joys, and sorrows that embody life in the spaces between Mexico and America. He paints vivid portraits of good kids, bad kids, families clinging to hope, life after the steel mills, gentrifying barrios, and everything in between. Drawing on the rich traditions of Latinx and Chicago writers like Sandra Cisneros and Gwendolyn Brooks, Olivarez creates a home out of life in the in-between. Combining wry humor with potent emotional force, Olivarez takes on complex issues of race, ethnicity, gender, class, and immigration using an everyday language that invites the reader in. Olivarez has a unique voice that makes him a poet to watch.

José Olivarez is the son of Mexican immigrants. He is a co-host of the podcast, The Poetry Gods. A winner of fellowships from Poets House, The Bronx Council On The Arts, The Poetry Foundation, and The Conversation Literary Festival, his work has been published in The BreakBeat Poets and elsewhere. He is the Marketing Manager at Young Chicago Authors.

Selected Poems is the classic volume by the distinguished and celebrated poet Gwendolyn Brooks, winner of the 1950 Pulitzer Prize, and recipient of the National Book Foundation Medal for Distinguished Contribution to American Letters. This compelling collection showcases Brooks's technical mastery, her warm humanity, and her compassionate and illuminating response to a complex world. This edition also includes a special PS section with insights, interviews, and more--including a short piece by Nikki Giovanni entitled Remembering Gwen.

By 1963 the civil rights movement was in full swing across the United States, and more and more African American writers were increasingly outspoken in attacking American racism and insisting on full political, economic, and social equality for all. In that memorable year of the March on Washington, Harper & Row released Brooks's Selected Poems, which incorporated poems from her first three collections, as well as a selection of new poems.

This edition of Selected Poems includes A Street in Bronzeville, Brooks's first published volume of poetry for which she became nationally known and which led to successive Guggenheim fellowships; Annie Allen, published one year before she became the first African American author to win the Pulitzer Prize in any category; and The Bean Eaters, her fifth publication which expanded her focus from studies of the lives of mainly poor urban black Americans to the heroism of early civil rights workers and events of particular outrage--including the 1955 Emmett Till lynching and the 1957 school desegregation crisis in Little Rock, Arkansas.

Simultaneously funny and frightful, Srikanth Reddy's Underworld Lit is a multiverse quest through various cultures' realms of the dead. Couched in a literature professor's daily mishaps with family life and his sudden reckoning with mortality, this adventurous serial prose poem moves from the college classroom to the oncologist's office to the mythic underworlds of Mayan civilization, the ancient Egyptian place of judgment and rebirth, the infernal court of Qing dynasty China, and beyond--testing readers along with the way with diabolically demanding quizzes. It unsettles our sense of home as it ferries us back and forth across cultures, languages, epochs, and the shifting border between the living and the dead.